{"product_id":"the-weekend-bag-hugo","title":"The Weekend Bag Hugo","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Weekender-Tasche Hugo aus gewachstem Canvas — Der Begleiter für Auszeiten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eManche Taschen machen Lust, loszufahren. Bei 1971 wollte ich eine Reisetasche, so ehrlich und widerstandsfähig wie die Kleidungsstücke, die sie begleiten — ein Stück, gemacht für Auszeiten, die spontanen ebenso wie die, auf die man das ganze Jahr wartet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eGewachstes Canvas ist eine alte Geschichte. Bevor es Taschen kleidete, schützte es die Segel der Seeleute — mit Wachs bestrichen, um dem Regen und dem Salz des Meeres zu trotzen. Die Seeleute machten es sich zu eigen — für seine Stärke, seine Wasserbeständigkeit und diese einzigartige Art, gut zu altern und zu halten. So unverwüstlich wie Leder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDenn es ist ein lebendiges Material. Es verändert sich mit der Zeit, nimmt seine Spuren an, gewinnt Patina und erzählt nach und nach eine Geschichte, die nur dir gehört. Nach ein, zwei Jahren hast du die Wahl: das Wachs erneut auftragen, um ihm seinen Glanz zurückzugeben, oder es trocknen lassen für diesen schönen, stark getragenen Vintage-Look. So oder so wird sie nur schöner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eMach dir keine Sorgen um die Spuren, die bei Regen erscheinen können — das ist die Natur des Materials. Behalte sie, wenn sie dir gefallen, oder stelle den Neuzustand in dreißig Sekunden mit einem einfachen Föhn wieder her.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eVollständig gefüttert, handgefertigt, veredelt mit dickem Leder und geliefert mit seinem ultra-robusten Canvas-Schulterriemen, ist es die Art Tasche, die sich nicht abnutzt: Sie wird besser.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDer Geist von einst, gemacht für heute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eHandgefertigt aus sehr robustem, wasserdichtem gewachstem Canvas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVollständig gefüttert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 Reißverschlüsse außen + 1 innen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnen: komfortable vernähte Fächer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerarbeitung aus hochwertigem Leder (2 bis 3 mm dick)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeliefert mit einem ultra-robusten Canvas-Schulterriemen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLebendiges Material: Wachs kann nach 1 bis 2 Jahren erneut aufgetragen werden\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e54 × 23 × 32 cm — Gewicht: 1,85 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterialien\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGewachstes Canvas — Hochwertiges Leder\u003cbr\u003eHandgefertigt.\u003c\/p\u003e","brand":"1971","offers":[{"title":"Khaki","offer_id":59039670731084,"sku":null,"price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0141\/4735\/4678\/files\/HUGO_1.png?v=1791289083","url":"https:\/\/1971belgium.be\/de\/products\/the-weekend-bag-hugo","provider":"1971","version":"1.0","type":"link"}